Einweihung eines Bücherschrankes  für tschechische, slowakische und deutsche Literatur in Frankfurt, Im Prüfling 28, vor dem Restaurant „Prager Botschaft“

v.l.n.r. Linda Guziurova, Restaurant Prager Botschaft, Georg Weißler, DTSW e.V., Hermann Steib, Ortsvorsteher, Ortsbeirat 4, Frankfurt -Bornheim, Ulrich Labonté, Stadtbezirksvorsteher, Frankfurt- Bornheim, Eduard Hechler, Referatsleiter Internationale Angelegenheiten. Im Vordergrund: Tarkan Akman, Amtsleiter, Amt für Kommunikation und Stadtmarketing.

Pünktlich zur Eröffnung am 17. September 2020, um 10:00 Uhr wurde die Absperrung um den Bücherschrank von den Herren des Straßenverkehr-samtes abgebaut. Tarkan Akman grüßte im Namen des Oberbürgermeisters. Er begrüßte die Anwesenden, insbesondere freute er sich über Herrn Staatsminister a.D., Herrn Hartmut Holzapfel, der wesentlich die Beziehungen zwischen Frankfurt und Prag, insbesondere durch das Prager Literaturhaus, gefördert hat. Er wies auf die Bedeutung der Städtepartnerschaft hin und gab einen kurzen Überblick über die Entwicklung der Beziehungen der letzten 30 Jahre. Er bedankte sich für das Engagement der Bürger. Zum Schluss stellte er das erste Buch, ein Bildband über Prag, in den Schrank ein. 

Hermann Steib, Ortsvorsteher des Ortsbeirates 4, Frankfurt – Bornheim erinnerte sich gerne an die Reisen nach Prag, ob als Schüler oder später als Besucher, nicht nur das Bier spielte eine Rolle, sondern auch die kulturelle Vielfalt. Hermann Steib freute sich, dass Milan Horáček, einstmals Mitglied im Ortsbeirat, Stadtverordneter, später Bundestagsabgeordneter und für die Tschechischen Grünen sogar im Europaparlament sich per Skype über das Smartphone zugeschaltet hatte. Milan Horáček hat vor 30 Jahren zusammen mit dem damaligen OB Volker Hauff die Städtepartnerschaft begründet.

Georg Weißler, Vorstand DTSW e.V. danke im Namen der Initiatoren, Linda Guziurova und Ulrich Labonté dafür, dass Herr Eduard Hechler, Referat für internationale Zusammenarbeit, die Idee unglaublich schnell umgesetzt hat.Besonders erfreuten sich die Initiatoren darüber, dass die Stadt Frankfurt der Stadt Prag einen Bücherschrank schenkt, der direkt vor der Prager Stadtbibliothek aufgestellt werden wird und dort im wesentlichen deutsche Literatur zur Verfügung stellen wird. Am Ende konnte überraschend festgestellt werden, dass einige Bürger spontan mehrsprachige Literatur einstellten. Ganz besonders nett war, dass einige Krankenschwestern des Bethanien Krankenhauses mit tschechischen Wurzeln tschechische Kinderbücher beisteuerten.

Im Anschluss an das offizielle Programm lud der Magistrat der Stadt Frankfurt am Main zu einem kleinen Umtrunk in das Restaurant Prager Botschaft ein. In dieser Atmosphäre wurden neue Ideen für die Zukunft der Partnerschaft zwischen Frankfurt und Prag entwickelt.

Impressionen der Einweihung in Bornheim